IT – Dal 25 al 27 ottobre 2022 si è svolto presso il Centro Studi Cisl di Firenze il corso di formazione “I CAE in tempo di conflitti”, organizzato da Etui in collaborazione con Cisl, Ugt (Spagna) e Fgtb (Belgio).
In allegato:
- il programma delle attività;
- le relazioni di Roberta Villa (Cisl), Cyprian Szyska (Etui), Roberto Pedersini (Università degli Studi di Milano);
- il rapporto di una ricerca condotta nell’ambito del progetto europeo intitolato “CAE – L’analisi delle informazioni finanziarie come fattore chiave per una comunicazione ed una negoziazione efficaci” (VS/2019/0025);
- i materiali didattici dell’attività 1, per lo studio di 3 casi relativi a 3 tipologie di conflitto;
- 4 accordi CAE utilizzati per l’attività 2 su come affrontare le ristrutturazioni;
- il mandato e i materiali dell’attività 3 volta all’analisi di casi giudiziari.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
EN – From 25 to 27 October 2022, the training course “EWCs in time of conflicts”, organised by ETUI in cooperation with CISL, UGT (Spain) and FGTB (Belgium), was held at the CISL Study Centre in Florence.
Attached:
- the programme of activities;
- the presentations by Roberta Villa (CISL), Cyprian Szyska (ETUI), Roberto Pedersini (University of Milan);
- the report of a research conducted within the european project entitled “EWC – processing financial information as a key factor for effective communication and negotiation” (VS/2019/0025);
- teaching materials from activity 1, for the study of 3 case studies on 3 types of conflict;
- 4 CAE agreements used for activity 2 on how to deal with restructuring;
- the mandate and materials of activity 3 on analysing court cases.
___________________________________________________________________________________________________________________
ES – Del 25 al 27 de octubre de 2022 se celebró en el Centro de Estudios de la CISL en Florencia el curso de formación “Los CEE en tiempos de conflicto”, organizado por ETUI en colaboración con la CISL, UGT (España) y FGTB.
Materiales del curso.